Люди постоянно путают эти два понятия. Швея, портной — одно и то же, верно? Не совсем.
Если вам интересно, как шьют одежду, или вы подумываете о работе в индустрии моды, полезно знать, чем занимается каждая из этих профессий. На первый взгляд, работа кажется похожей, но на самом деле есть различия. Причем довольно существенные.
Швея работает с тканью и нитками — в основном, шьет, подгоняет и собирает одежду. Она следует выкройкам. Подшивает края. Вшивает молнии. Пришивает пуговицы. И тому подобное.
Большинство работает за кулисами, часто в мастерских или производственные линии. Они хорошо работают с механизмами. Быстро, эффективно, точно.
Здесь вы также найдете швей, занимающихся повседневным ремонтом одежды. Брюки слишком длинные? Разошёлся шов? Они справятся с любой задачей.
Обычно они не занимаются дизайном одежды или переосмыслением чего-либо. Они берут то, что есть, и сочетают это чисто и просто.

Портные занимаются посадкой. Это их специализация. Они формируют одежду так, чтобы она идеально сидела на теле. Слишком тесно в плечах? Брюки нужно заузить? Это уже работа портного.
Они, как правило, работают с костюмами, пиджаками, брюками — структурированной одеждой, которая должна идеально сидеть. И они уделяют больше времени клиентам. Снятие мерок, примерки, подгонка.
Портные часто занимаются шитьем, но их работа сосредоточена на одном: скорее на изменении формы, чем на создании чего-то с нуля. Они откроют вам новые возможности. блейзер, Переделайте его, а затем сшейте заново, сделав его лучше, чем раньше.
Оба используют иглы, нитки, швейные машины. Но используют они их по-разному.
Швеи работают быстро и ориентированы на производство. Речь идёт о большом объёме повторяющихся задач. Портные же работают медленнее. Их работа индивидуальна, выполняется для каждого клиента отдельно.
Вот основное различие:
Если кто-то говорит, что занимается и тем, и другим, он, вероятно, больше склоняется к одной из этих областей. Редко можно встретить человека, одинаково хорошо владеющего обеими областями.
В некотором смысле да. Раньше под словом “швея” подразумевали женщин, которые шьют, а под словом “портной” — мужчин, которые шьют костюмы. Сейчас это устарело. Многие женщины работают портными. И многие просто называют себя швеями, портными или подгонщиками одежды.
Тем не менее, старые термины по-прежнему используются, особенно в более традиционных магазинах.
Простое правило:
Если вы работаете в сфере пошива одежды на заказ, вам, скорее всего, понадобятся оба варианта. Швеи помогают создавать одежду. Портные следят за тем, чтобы она сидела на людях так, будто сшита специально для них.
Разница между швеей и портным — это не просто различие в профессиях. Речь идёт о разных видах мастерства. Разные роли в одном и том же мире.
Один сшивает вещи воедино. Другой делает их личными.
Хотите узнать больше о том, как изготавливается настоящая одежда? Баосиняо Мы сотрудничаем как с швеями, так и с портными, чтобы создавать вещи, которые идеально сидят, долго служат и ощущаются по-настоящему вашими. Есть ещё вопросы? Посмотрите наши предложения. Страница часто задаваемых вопросов или связаться с нами для получения дополнительной информации.